Nombres en español de las comunas francesas de los Pirineos Orientales (desde A hasta Pesillá Conf.)

Lista completa de todos los municipios de los Pirineos Orientales con su nombre en español, francés y catalán. (Primera parte)

Denominación en español

Denominación en catalán

Denominación en francés

Albera o la Albera

l'Albera

L'Albère

Alenyá

Alenyà

Alénya

Amelia los Baños-Palaldá

Els Banys d'Arles i Palaldà

Amélie-les-Bains-Palalda

Angles

Els Angles

Les Angles

Angustrina-Villanueva de Las Escaldas

Angostrina i Vilanova de les Escaldes

Angoustrine-Villeneuve-des-Escaldes

Ansinyá

Ansinyà

Ansignan

Arbossols

Arboçols

Arboussols

Argelés

Argelers de la Marenda

Argelès-sur-Mer

Arles sur Tech

Arles

Arles-sur-Tech

Aiguatebia-Taláu

Aiguatèbia i Talau

Ayguatébia-Talau

Bages

Bages de Rosselló

Bages

Bahó

Bao / Baó

Baho

Vallestavia

Vallestàvia

Baillestavy

Baixás

Baixàs

Baixas

Bañuls

Banyuls dels Aspres

Banyls-dels-Aspres

Bañuls del Mar

Banyuls de la Marena

Banyuls-sur-Mer

Barcarés

el Barcarès

Le Barcarès

La Bastida

la Bastida

Le Bastide

Belestá

Bellestar

Bélesta

Bolquera

Bolquera

Bolquère

Bompás

Bompàs

Bompas

Bula d'Amont

Bula d'Amunt

Boule-d'Amont

Bulaternera

Bulaternera

Bouleternère

El Voló o El Boló

el Voló

Le Boulou

La Guingueta o Bourg Madame

la Guingueta d'Ix

Bourg-Madame

Brullá

Brullà

Brouilla

La Cabanasa

la Cabanassa

La Cabanasse

Cabestany

Cabestany

Cabestany

Caixás

Queixàs

Caixas

Calce

Calce

Calce

Calmella o Calmellas

Calmella

Calmeilles

Camelas

Cameles

Camélas

Campome

Campome

Campôme

¿Camporsín?

Campossí

Campoussy

Canavellas

Canavellas

Canaveilles

Canet de Rosellón

Canet de Rosselló

Canet-en-Roussillon

Canoes

Cànoes

Canohès

Caramany

Caramany

Caramany

Casafabre

Casafabre

Casefabre

¿?

Cases de Pena

Cases-de-Pène

¿Casañas?

Cassanyes

Cassagnes

Castell de Vernet

Castell de Vernet

Casteil

Castellnóu o Castelnóu

Castellnou dels Aspres

Castelnou

Catllá o el Catllá

Catllà

Catllar

Caudiés de Conflent

Caudiers de Conflent

Caudiès-de-Conflent

Caudiés de Fenolleda

Caudiers de Fenollet

Caudiès-de-Fenouillèdes

Cervera

Cervera de la Marenda

Cerbère

Ceret

Ceret

Céret

Clairá

Clairà

Claira

Clará-Villerach

Clarà i Villerac

Clara-Villerach

La Clusa

les Cluses

Les Cluses

Codalet

Codalet

Codalet

Colliure

Cotlliure

Collioure

Conat

Conat

Conat

Corbera

Corbera del Castell

Corbère

¿?

Corbera de les Cabanes

Corbère-les-Cabanes

Cornellá de Conflent

Cornellà de Conflent

Corneilla-de-Conflent

Cornellá del Vercol

Cornellà del Bercol

Corneilla-del-Vercol

Cornellá de la Ribera

Cornellà de la Ribera

Corneilla-la-Rivière

Corsaví o Cortsaví

Cortsaví

Corsavy

Costoja o Custojes

Costoja

Coustouges

Dorras

Dorres

Dorres

Egat

Èguet

Égat

Elna

Elna

Elne

Enveix

Enveig

Enveitg

Err

Er

Err

Ascaró

Escaró

Escaro

Espirá de Conflent

Espirà de Conflent

Espira-de-Conflent

Espirá de Agly

Espirà de l'Aglí

Espira-de-l'Agly

Estagel

Estagell

Estagel

Estavar

Estavar

Estavar

Estoher

Estoer

Estoher

Eus

Eus

Eus

Eina

Eina

Eyne

Felluns

Felluns

Felluns

Fenolleda

Fenollet

Fenouillet

Fillols

Fillols

Fillols

Finestret

Finestret

Finestret

Font Pedrosa

Fontpedrosa

Fontpédrouse

Font Rabiosa

Font-rabiosa

Fontrabiouse

Font-Roméu-Odelló-Via

Font-romeu, Odelló i Vià

Font-Romeu-Odeillo-Via

Formigueras

Formiguera

Formiguères

Fossas

Fossa

Fosse

Forcas

Forques

Fourques

Fullá

Fullà

Fuilla

Glorianes

Glorianes

Glorianes

Illa

Illa

Ille-sur-Têt

Joch

Jóc

Joch

Jújols

Jújols

Jujols

La Manera

La Menera

Lamanère

Lansach o Lansac

Lançac

Lansac

La Roca de Albera

la Roca d'Albera

Laroque-des-Albères

La Torre del Obispo

la Torre d'Elna o la Torre del Bisbe

Latour-Bas-Elne

La Tour de Carol o Torre de Querol

la Tor de Querol

Latour-de-Carol

Triniach

la Tor de França

Latour-de-France

Lesquerde

l'Esquerda

Lesquerde

La Llaguna

la Llaguna

La Llagonne

Llauró

Llauró

Llauro

Llo

Llo

Llo

Llupiá

Llupià

Llupia

Mantet

Mentet

Mantet

Marquixanas

Marquexanes

Marqueixanes

Marquixanes

Los Masos

els Masos

Los Masos

Matamala

Matamala

Matemale

Maurellas-Las Illas

Morellàs i les Illes

Maureillas-las-Illas

Maurí

Maurí

Maury

Millás

Millars

Millas

Molitg

Molig

Molitg-les-Bains

Montalbá

Montalbà del Castell

Montalba-le-Château

Montauriol

Montoriol

Montauriol

Montboló

Montboló

Montbolo

Montescot

Montescot

Montescot

Montesquiú o Montesquíu

Montesquiu d'Albera

Montesquieu-des-Albères

Montferrer

Montferrer

Montferrer

Mont-Lluis

Montlluís

Mont-Louis

Montner

Montner

Montner

Moset

Mosset

Mosset

Nahúja

Naüja

Nahuja

Nefiach

Nefiac

Néfiach

Nohedas

Noedes

Nohèdes

Nyer

Nyer

Nyer

Oleta

Oleta

Olette

Oms

Oms

Oms

Castro Ópol-Perellós

Castro Ópol-Perillós

Salvaterra-Perellós

Salvaterra-Perillós

Òpol i Perellós

Opoul-Périllos

Orellá

Orellà

Oreilla

Ortafá

Ortafà

Ortaffa

Oseja

Oceja

Osséja

Paláu de Cerdaña

Palau de Cerdanya

Palau-de-Cerdagne

Paláu del Vidre

Palau del Vidre

Palau-del-Vidre

Passá

Pasá

Paçà

Passa

Perpiñán

Perpinyà

Perpignan

El Pertús

el Pertús

Le Perthus

Peirastortas

Peyrastortas

Perastortas

Peirestortes

Paretstortes

Peyrestortes

Pesillá de Conflent

Pesillà de Conflent

Pézilla-de-Conflent